1. Encyclopaedic dictionary of sanskrit literature
المؤلف: / edited by J. N. Bhattacharya, Nilanjana Sarkar
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ادبیات س‍ن‍س‍ک‍ری‍ت -- ترجمه شده به انگلیسی -- دایرهالمعارفها,ادبیات ه‍ن‍دی -- دایرهالمعارفها
رده :
PK
۴۴۷۴
/
الف
۸۴ ۱۳۸۳
2. The Sufism of the Rubaiyat or the great paradox/ Rubaiyat of Omar Khayyam: the astronomer-poet of Persia rendered into English verse
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: خ‍ی‍ام,، ع‍م‍رب‍ن ابراهیم,، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.,217433,a01,عرفان,تصوف,شعر فارسی, -- دایرهالمعارفها, -- دایرهالمعارفها, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۵ق.
رده :
BP
۲۷۴
/
۳
/
الف
۷۶
ج
.۱۸ ۱۳۸۹
3. The Sufistic quatrains of Omar Khayyam
المؤلف: / in definitive form, including the translations of Edward Fitzgerald (101 quatrains) with Edward Heron-Allen’s analysis, E. H. Whinfield (500 quatrains), J. B. Nicolas (464 quatrains).,خ‍ی‍ام
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: عرفان,تصوف,شعر فارسی, -- دایرهالمعارفها, -- دایرهالمعارفها, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۵ق.
رده :
BP
۲۷۴
/
۳
/
الف
۷۶
ج
.۱۹ ۱۳۸۹
4. ادبیات داستا‌نی در ایران زمین
المؤلف: تا‌لیف گروه نویسندگا‌ن؛ زیرنظر احسا‌ن یا‌رشا‌طر؛ ترجمه پیما‌ن متین؛ با مقدمه ابراهیم یونسی
المکتبة: (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی دایرهالمعارفها و واژه‌نا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,ایران - تا‌ریخ و نقد داستا‌ن نویسی,داستا‌ن - تا‌ریخ و نقد
رده :
AE
۵
/
س
۴ ۲.
ش
5. انقلاب مشروطیت
المؤلف: تا‌لیف گروه نویسندگا‌ن؛ زیرنظر احسا‌ن یا‌رشا‌طر؛ ترجمه پیما‌ن متین؛ با مقدمه نا‌صر تکمیل هما‌یون
المکتبة: (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی دایرهالمعارفها و واژه‌نا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها ایران-- تا‌ریخ-- انقلاب مشروطه، ۱۳۲۴ - ۱۳۲۷ق.
رده :
AE
۵
/
س
۴ ۳.
ش
6. بابيلون ۹
المؤلف:
المکتبة: امانت سمعی و بصری آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: واژه‌نامه‌هاي چند زبانه,دايره‌المعارف‌ها و واژه‌نامه‌ها,ترجمه,ترجمه, -- واژه‌نامه‌ها, -- برنامه‌هاي کامپيوتري, -- چند زبانه
رده :
م
CD
۴۱۳
ل
۷۱۹
ب
۱۳۹۰
7. پوشا‌ک در ایران زمین (مصور)
المؤلف: تا‌لیف گروه نویسندگا‌ن؛ زیرنظر احسا‌ن یا‌رشا‌طر؛ ترجمه پیما‌ن متین؛ با مقدمه علی بلوکبا‌شی
المکتبة: (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی دایرهالمعارفها و واژه‌نا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,ایران -- تا‌ریخ -- دایرهالمعارفها پوشا‌ک
رده :
AE
۳۶
/
س
۴ ۱.
ش
8. تا‌ریخ روابط ایران و آلما‌ن
المؤلف: تا‌لیف گروه نویسندگا‌ن؛ زیر نظر احسا‌ن یا‌رشا‌طر ؛ترجمه و ویرایش زیرنظر پیما‌ن متین
المکتبة: (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی دایرهالمعارفها و واژه‌نا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,مقا‌له ها و خطا‌به ها ایران - روابط خا‌رجی -- آلما‌ن,مقا‌له ها و خطا‌به ها آلما‌ن - روابط خا‌رجی - ایران
رده :
AE
۵
/
س
۴ ۵.
ش
9. ترجمه مقابله‌اي دائرةالمعارف اسلام شاعران پارسي
المؤلف: / [گردآورنده] مترجم: حميد قهرماني,قهرماني
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگلیسی,English language,زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي),شاعران ايراني -- سرگذشتنامه,اسلام -- دايرةالمعارفها, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ادبیات فارسی,-- Persian literature
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
ق
۹۳۲
ت
۱۳۸۶
10. ترجمه مقابله‌اي دايرةالمعارف اسلام (شاعران فارسي)
المؤلف: / مترجم [و گردآورنده]: حميد قهرماني,قهرماني
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگلیسی,English language,زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي),شاعران ايراني -- سرگذشتنامه,اسلام -- دايرةالمعارفها, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ادبیات فارسی,-- Persian literature
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
ق
۹۳۲
ت
11. ترجمه مقابله‌اي دايرةالمعارف اسلام (شاعران فارسي)
المؤلف: / مترجم [و گردآورنده]: حميد قهرماني,قهرماني
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگلیسی,English language,زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي),شاعران ايراني -- سرگذشتنامه,اسلام -- دايرةالمعارفها, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ادبیات فارسی,-- Persian literature
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
ق
۹۳۲
ت
12. خوشنویسی (مصور)
المؤلف: تا‌لیف گروه نویسندگا‌ن؛ زیر نظر احسا‌ن یا‌رشا‌طر؛ ترجمه و ویرایش زیرنظر پیما‌ن متین
المکتبة: (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی دایرهالمعارفها و واژه‌نا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,ایران- مقا‌له ها و خطا‌به ها خوشنویسی,مقا‌له ها و خطا‌به ها خوشنویسی,مقا‌له ها و خطا‌به ها خوش نویسی عربی
رده :
AE
۵
/
س
۴ ۴.
ش
13. دایره المعارف مطالعات ترجمه
المؤلف: / به سرپرستی مونا بیکر، گابریئلا سالدنیا, عنوان اصلی: Routledge encyclopedia of translation studies, c2009.
المکتبة: (طهران)
موضوع: ترجمه -- دایرهالمعارفها
رده :
P
۳۰۶
/
م
۹
د
۲۹
م
14. دایره المعارف مطالعات ترجمه
المؤلف: / به سرپرستی مونا بیکر، گابریئلا سالدینا,بیکر,Baker
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: ترجمه, -- دایرهالمعارفها
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۹
د
۲
15. دایره المعارف مطالعات ترجمه Routledge encyclopedia of translation studies
المؤلف: بیکر، مونا، ۱۹۵۳ - م
المکتبة: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: ترجمه -- دایرهالمعارفها
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۲
/
د
۲
16. دائره المعارف هنر و ادبیات برگرفته از دائره المعارف اونیورسالیس
المؤلف: / زیر نظر رضا سید حسینی,ص. ع. به انگلیسی:Encyclopaedia Yniversalis.
المکتبة: (طهران)
موضوع: هنر,ادبیات , -- دایرهالمعارفها, -- دایرهالمعارفها,دائره المعارفها و واژه نامه های فرانسه. برگزیده . ترجمه شده به فارسی
رده :
AE
۲۵
/
د
۲
م
17. دایرهالمعارف مطالعات ترجمه
المؤلف: بیکر، مونا، ۱۹۵۳ - م.
المکتبة: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: دایرهالمعارفها ترجمه
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۹
د
۲ ۱۳۹۶
18. دایرة‌ا‌لمعا‌رف مطالعات ترجمه
المؤلف: بیکر، مونا، ۱۹۵۳- م.
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: ترجمه - دایرة‌ا‌لمعا‌رف‌ها
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۹
د
۲ ۱۳۹۶
19. دایرهالمعارف مطالعات ترجمه
المؤلف: / به سرپرستی مونا بیکر، گابریئلا سالدینا,Routledge encyclopedia of translation studies, c2009.
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: ترجمه -- دایرهالمعارفها
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۹
د
۲
م
20. دایرهالمعارف مطالعات ترجمه
المؤلف: بیکر، مونا، ۱۹۵۳ - م.
المکتبة: (قم)
موضوع: دایرهالمعارفها ترجمه
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۹
د
۲ ۱۳۹۶
